By mastering these terms as well as their contexts, you’ll have the ability to incorporate a richer layer of expression towards your Thai language skills.
ผู้หญิงคนนั้นสวยจนเกินกว่าฉันจะห้ามใจได้
dtaawnM neeH yangM suayR yangM laawL phaawM gaaeL thaoF laoR yehL gaawF hiaaoL yohnF haehR meuuanR ganM thookH khohnM laeL
"You have been so skinny (prior to); it's unbelievable that you are so beatiful now that you will be all grown up." "It’s unbelievable you have grown up to become so wonderful, you have been extremely skinny after you ended up a baby."
งามน่าพึงพอใจ, มักใช้เข้าคู่กับคำ งาม เป็น สวยงาม, ในบทกลอนใช้ว่า ส้วย ก็มี.
thaaF geertL dooyM suaanL dtuaaM laaeoH phohmR aatL jaL yaakL daiF naaM liH gaaM suayR suayR sakL reuuanM seuuaF saiL thamM ngaanM deeM deeM sakL dtuaaM reuuR maiF gaawF bpenM หนัง gaangM gaehngM saiL thamM ngaanM gaawF daiF naH khrapH
ถึงเธอจะไม่ได้สวยที่สุดในโลก แต่เวลาที่ได้อยู่กับเธอโลกมันสวยที่สุด
"Why can it be that much more wonderful Females are tempermantal and prone to mood tantrums whereas regular-looking Girls aren't?"
daawkL maaiH chaawF dto:hM dto:hM suayR suayR aatL jaL bpenM daawkL gooL laapL sakL chaawF neungL jaL aoM bpenM gooL laapL daaengM reuuR waaF gooL laapL khaaoR gaawF daiF naH khrapH
ดอกไม้ช่อโตๆสวยๆอาจจะเป็นดอกกุหลาบสักช่อหนึ่ง จะเอาเป็นกุหลาบแดงหรือว่ากุหลาบขาวก็ได้นะครับ
คำไวพจน์ คืออะไร รวมคำพ้องความหมายที่ใช้บ่อย
พระเอกนางเอกย่อมสวยหรือหล่อตามอุดมคติ
"They could like to possess a truly smart handbag; a very nice hat; or, a trendy pair of sun shades."
She is a really eye-catching individual. เขาเป็นคนที่น่าดึงดูดมาก